h1

Serbal de pastor

Setembre 18, 2015

Sorbus aucuparia (Acuarela en papel) El “serbal de pastor” es uno de los árboles más atractivos de los bosques europeos, sobre todo a finales de verano y otoño, con sus pequeños frutos arracimados de color anaranjado brillante o bermellón. De un jardín en Viladrau.

Sorbus aucuparia (Aquarel·la en paper) Conegut a Catalunya com a “moixera de guilla” , és un dels arbres més atractius dels boscos europeus, sobretot a finals d’estiu i tardor, amb els seus petits fruits arraïmats de color taronja brillant o vermell. D’un jardí a Viladrau.

 Sorbus aucuparia (Watercolor on paper) The “rowan” or “mountain ash” is one of the most attractive European forest trees, especially in late summer and autumn, with its bright orange or vermilion clusters of little fruisSorbus aucuparia. From a garden in Viladrau.

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: