h1

Camèlia

Novembre 9, 2008

camelia

Camelia (Aquarel.la sobre paper). Delicadíssimes y molt belles, sense aroma, les flors d’aquest arbust d’origen oriental són l’equivalent, a l’hivern, de les roses. A casa hi tenim aquesta varietat, que els darrers freds de l’any a Viladrau, després de la de la passada Setmana Santa, varen malmetre lleugerament.

Camelia (Water colour on paper). Delicate and beautiful, without parfume, the flowers of this oriental shrub can be considered as the equivalent of roses in winter. At home we have this variety, slightly frost by the last cold days of the year, after the snow in Viladrau last Easter.

Camelia (Acuarela sobre papel), Delicadísimas y muy bellas, sin aroma, las flores de este arbusto oriental pueden considerarse como el equivalente de las rosas durante el invierno. En casa tenemos esta variedad, que los últimos fríos del año en Viladrau, después de la nevada de Semana Santa pasada, helaron parcialmente.

Advertisements

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: